Guide - Version 5.1

J'ai enfin mis à jour la partie "récupération des positions des bateaux". Vous pouvez le télécharger la version 5.1 en cliquant sur ce lien
I have updated the section "boat positions". You can download the version 5.1 here

jeudi 19 juillet 2012

Carte pour la dernière manche de la Clipper RTW 11-12

Dernier sprint sur cette course d'un an autour du monde. 200 Milles pour essayer de contester une dernière fois les leaders incontestables de cette belle régate.

 Le fichier à télécharger s'appelle Clipper2012_15.zip. Le nom du répertoire est Clipper2012_15 (sans espaces). Ce répertoire est automatiquement créé si  vous téléchargez le fichier dans le répertoire principal d'installation de VRTool et utilisez l'option de décompression "extraire ici" que vous obtenez par un clic droit sur le fichier. Vous trouverez la procédure complète d'installation, décrite dans la section 8.2 du guide ou dans les articles précédents.

Il n'y a pas de bouée de parcours à valider

Last sprint for this regatta around the world. 200 Miles to try contesting the supremacy of the undeniable leaders of this fabulous regatta.

The file to download is Clipper2012_15.zip. The folder name is Clipper2012_15 (no space). It is automatically created if you download the file to the VRTool main folder and use the option "extract here", which you get by right-clicking the file. Please refer to the complete install procedure, available in the section 8.2 of the guide or consult previous messages ...)

There is no buoy to validate.

Amusez-vous bien ! Have fun!

DIC

vendredi 6 juillet 2012

Import des positions Firefox dans VRTool

ARTICLE OBSOLÈTE : CONSULTEZ L'ARTICLE

OBSOLETE POST: PLEASE READ THIS POST 

Certains d'entre vous ont eu récemment des problèmes avec l'importation des positions depuis le cache de Firefox ; ceci même si le module HTTPFox est actif. Il est très probable que HTTPFox a été automatiquement mis à jour vers la version 0.8.11. Pour vous en assurer, cliquez sur Firefox >> Modules Complémentaires. Cette version a malheureusement le gros défaut - pour nous - de supprimer trop vite les fichiers du cache avant que VRTool n'ait pu les exploiter. Je traduis ici un message d'Omar - l'auteur de VRTool - sur son forum :

Après quelques investigations, j'ai remarqué que la version 0.8.11 de HTTPFox supprime les fichiers du cache rapidement après qu'ils aient été téléchargés. Cette version a été publiée pour corriger une "fuite de mémoire" quand HTTPFox est actif. Il est très facile de voir que Firefox consomme beaucoup de mémoire avec la version 0.8.10. Malheureusement la correction de ce bogue interdit l'import des données dans VRTool.

Je n'ai pour le moment aucune solution à proposer. Je suis à la recherche de toute bonne idée car cette méthode est maintenant réellement difficile à mettre en œuvre. Si vous décidez de réinstaller la version 0.8.10, vous devez être conscient des inconvénients qu'elle a sur la consommation de mémoire. Vous devez redémarrer Firefox au minimum une fois par jour de manière à libérer la mémoire.

La marche à suivre pour revenir à la version 0.8.10 est la suivante :
  1. Cliquez sur Firefox >> Modules Complémentaires.
  2. Désactivez la mise à jour automatique des modules en cliquant sur l'engrenage en haut à droite de la page.
  3. Téléchargez la version 0.8.10 de HTTPFox.
  4. Faites glissez le fichier téléchargé à l'étape 3 dans la fenêtre de Firefox.
  5. Redémarrez Firefox.
Merci Omar pour ces étapes qui permettent malgré tout de retrouver les positions de nos bateaux et celles de nos amis dans ton outil si indispensable !

J'ajoute à cette solution qu'il est utile de supprimer régulièrement les fichiers du répertoire cache une fois qu'ils ont été importés. Ceci peut se faire très simplement en utilisant la petite procédure Clean_Plugtmp.bat que vous pouvez télécharger ici.

A few of you experienced issues when importing boat positions from the Firefox cache : even if HTTPFox is active. It is almost certain that HTTPFox has been upgraded to version 0.8.11.  To make sure of that you can simply click on Firefox >> Add-ons. This new version has a major default -for us - : it deletes the files from the cache too quickly and often before they have been processed by VRTool. You can find a complete post on Omar's blog. Please read carefully the warning about memory leak before you decide to do so.
Thanks anyway Omar for providing an option to retrieve our friends' boat positions in your so useful tool.

I add to this solution that it may be useful to regularly delete the cached files once they have been imported in VRTool. This can be easily achieved using the Clean_Plugtmp.bat procedure that you can download here.

DIC



Carte 2ème manche Tour de France 2012

Le fichier à télécharger s'appelle TdF2012_2.zip. Le nom du répertoire est TdF2012_2 (sans espaces). Ce répertoire est automatiquement créé si  vous téléchargez le fichier dans le répertoire principal d'installation de VRTool et utilisez l'option de décompression "extraire ici" que vous obtenez par un clic droit sur le fichier. Vous trouverez la procédure complète d'installation, décrite dans la section 8.2 du guide ou dans les articles précédents.Il n'a pas de bouée sur cette étape.

The file to download is TdF2012_2.zip. The folder name is TdF2012_2 (no space). It is automatically created if you download the file to the VRTool main folder and use the option "extract here", which you get by right-clicking the file. Please refer to the complete install procedure, available in the section 8.2 of the guide or consult previous messages ...)
There is no buoy on this leg.

Amusez-vous bien ! Have fun!

DIC

Carte pour la 14ème manche de la Clipper 2012

Merci à Philippe (G1vaguealame) pour sa contribution à cette carte. Merci aussi à Dominique.
 Le fichier à télécharger s'appelle Clipper2012_14.zip. Le nom du répertoire est Clipper2012_14 (sans espaces). Ce répertoire est automatiquement créé si  vous téléchargez le fichier dans le répertoire principal d'installation de VRTool et utilisez l'option de décompression "extraire ici" que vous obtenez par un clic droit sur le fichier. Vous trouverez la procédure complète d'installation, décrite dans la section 8.2 du guide ou dans les articles précédents.

Il y a deux bouées à laisser sur tribord sur la côte de l’Écosse.

Thanks to Philippe (G1vaguealame) for his contribution to this map. Thanks too to Dominique.
The file to download is Clipper2012_14.zip. The folder name is Clipper2012_14 (no space). It is automatically created if you download the file to the VRTool main folder and use the option "extract here", which you get by right-clicking the file. Please refer to the complete install procedure, available in the section 8.2 of the guide or consult previous messages ...)

There are two buoys on the Scotland coast, which must be left on starboard.

Amusez-vous bien ! Have fun!

DIC