Guide - Version 5.1

J'ai enfin mis à jour la partie "récupération des positions des bateaux". Vous pouvez le télécharger la version 5.1 en cliquant sur ce lien
I have updated the section "boat positions". You can download the version 5.1 here

jeudi 14 mars 2013

Odyssée Saint Patrick 2013

Erratum 14/03 17h30  UTC+1: j'avais commis une erreur dans le serveur de vents. Vous pouvez le modifier manuellement si vous aviez déjà téléchargé la carte.
I made an error in the wind server. You can edit it if you have already downloaded the package.

Retour sur le "petit 6.50" mais dans des eaux nettement moins chaudes ! Jean-Luc (Tours_ist) est désormais promu "grand découpeur de côtes devant l'Eternel" ! :-) Il m'a une fois de plus aidé dans la réalisation de cette carte. Elle comporte les éléments suivants:
  • Une carte vectorielle du globe résolution intermédiaire. La taille des cases de vent est de 0.5° x 0.5°
  • Les côtes précises pour l'Islande et le Canal Saint-Georges entre le Nord-Est de l'Irlande et l'Angleterre.
  • Les polaires avec voiles pros (stpatrick2013_AO.nav) ou avec les seules voiles standard (stpatrick2013_SO.nav).
  • Le serveur de vents configuré (vrtoutoulz.fr/stpatrick/TIME+1). Comme pour toutes les courses avec des cases de 0.5° x 0.5°, les options /Early et /Long ne servent à rien car Ricoo ne récupère que les vents VR qui ne sont disponibles qu'à 6h et 18h et sur un horizon de 72h.
  • Les positions de la bouée de départ, de la bouée de la presqu’île de Howth et la bouée d'arrivée. Attention : il faut valider la bouée de la presqu'île de Howth en la laissant à tribord, même si le cercle d'arrivée "déborde".
  • Un parcours valide.  Ce parcours n'est cependant en aucune façon une suggestion de stratégie !
N'oubliez pas que la récupération de la position de votre bateau et de celles de vos amis nécessite un paramétrage qui est décrit dans cet article.

Le départ sera donné vendredi 15/03 à 20:00 UTC+1. La minute d'itération est à 4 et nous commencerons donc avec les nouveaux vents. Vous trouverez les autres détails techniques sur cette course à cette adresse.

Le fichier à télécharger s'appelle stpatrick2013.zip. Le nom du répertoire est stpatrick2013 (sans espaces). Ce répertoire est automatiquement créé si  vous téléchargez le fichier dans le répertoire principal d'installation de VRTool et utilisez l'option de décompression "extraire ici" que vous obtenez par un clic droit sur le fichier. Vous trouverez la procédure complète d'installation, décrite dans la section 8.2 du guide ou dans les articles précédents.

Back to the small "mini 6.50", but in much colder waters ! Jean-Luc (Tours_ist) is now promoted "Coast Extractor in Chief" :-) ! Once again he helped me to realize this map. It contains the following parts:
  • A vectorial map of the world using an intermediate resolution. Wind cells are 0.5° x 0.5°.
  • The detailed coasts for Iceland and Saint-Georges Canal between Ireland and England.
  • The polars with pro sails (stpatrick2013_AO.nav) or with standard sails (stpatrick2013_SO.nav)
  • The wind server (vrtoutoulz.fr/stpatrick/TIME+1). As usual with regatta raced on 0.5° x 0.5° cells, the options /early and /long are useless, as Ricoo gets the winds from MP, which are available at 6AM and 6PM for a maximum forecast depth of 72 hours.
  • The start buoy, the Howth peninsula buoy and the finish buoy. Note that the Howth peninsula buoy must be left on starboard, even if finish circle is larger than the peninsula.
  • A valide route. Note that the route is by no way a suggestion for a strategy.
Don't forget that you need to parameterize the map in order to get your position and those of your friends, as described in this article.

The race starts on Friday the 15th of March at 20:00 UTC+1. The iteration is at minute 4. We will start with the new winds. You can find all other technical details at this address

The file to download is stpatrick2013.zipThe folder name is stpatrick2013 (no space). It is automatically created if you download the file to the VRTool main folder and use the option "extract here", which you get by right-clicking the file. Please refer to the complete install procedure, available in the section 8.2 of the guide or consult previous messages ...)

Amusez-vous bien ! Have fun!

DIC

7 commentaires:

  1. Merci encore une fois du super boulot
    rouliane62

    RépondreSupprimer
  2. Euh ... TIME+1 ? ou plutôt TIME+2 dans le serveur de vents ?

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Je confire TIME+1. Ce paramètre ne sert en fait qu'à provoquer un changement de vent automatique dans VRTool quand tu atteins la bascule. C'est un truc que Ricoo a trouvé et qui n'a rien à voir avec l'heure d'hiver ou l'heure d'été.

      Supprimer
    2. Thanks mate

      myty

      Supprimer
    3. OK, merci Didier.
      Je croyais que le 2 représentait l'écart entre l'heure de maj de la prevision (06h, 18h)et l'heure de bascule (8h, 20h)

      Supprimer
  3. Merci Didier et Jean Luc :)

    RépondreSupprimer