Guide - Version 5.1

J'ai enfin mis à jour la partie "récupération des positions des bateaux". Vous pouvez le télécharger la version 5.1 en cliquant sur ce lien
I have updated the section "boat positions". You can download the version 5.1 here

lundi 30 décembre 2013

Carte VRTool pour la 6ème manche de la Clipper 13-14

EDIT 31/12/2013 17:27 UTC+1: La course a été retardé à 07:00 UTC+1 le 2 janvier. Ce départ correspond au départ affiché sur le site officiel pour la course réelle, suite à des avaries sur deux des bateaux.

The start of the virtual race has been delayed to 07:00 UTC+1 on 2nd of January, which matches the start of the real race has delayed by 24 hours, due to damages to two of the clippers.

Bonjour,

Un grand merci à Uéli qui a extrait la côte de Sidney à Brisbane.

Le départ de la 6ème manche virtuelle aura lieu à 7h00 UTC+1 le jeudi 2 janvier de Hobart pour rejoindre Brisbane. Vérifiez bien le compte à rebours.

La bouée de Moreton Island doit être laissée à bâbord.

Le répertoire d'installation s'appelle Clipper13-14leg6 et fichier à télécharger est Clipper13-14leg6.zip

Hello,

A warm thank to Uéli who extracted the coasts from Sidney to Brisbane

The start of this 6th virtual leg will take place at 7:00 AM UTC+1 on Thursday the 2nd of January from Hobart to Brisbane. Carefully check the countdown.

The Moreton Island buoy must be left on port.

The installation folder is called Clipper13-14leg6 and the file to download is Clipper13-14leg6.zip


Amusez-vous bien ! Have fun !

Je profite de la mise en ligne de cette carte pour vous souhaiter une excellente fin d'année.

Whilst uploading this new map, I take the opportunity to wish you a wonderful end of year. 

DIC

3 commentaires:

  1. Merci encore pour ton travail
    rouliane62

    RépondreSupprimer
  2. What's the difference between AO and SO nav files?

    RépondreSupprimer
  3. AO stands for Avec Option (Pro Sails) and SO Sans Option (Standard sails). It's about the polars that you can use.

    RépondreSupprimer