Cartes pour la Jacques Vabre 2011

Vous êtes maintenant habitués à la procédure (sinon regardez dans les articles précédents ...)
Le nom du répertoire à créer est JacquesVabre2011 (sans espaces) et le fichier à télécharger et à décompresser dans ce répertoire est JacquesVabre2011.zip

You should be used to the procedure now (otherwise, refer to previous messages ...)
The folder to create is called JacquesVabre2011 (no space) and the file to download and to decompress in this folder is JacquesVabre2011.zip

Bonne régate à toutes et à tous

DIC

EDIT : Désolé, une petite erreur empêchait le chargement de la carte principale. Toutes mes excuses !
EDIT: Sorry but a small error prevented from loading the main map. All my apologies!

Carte 6.50 Madère - Bahia

Vous devriez maintenant être habitués à la procédure ... :-))

1. Créez le répertoire 6.50_2011_Madere_Bahia sous le dossier où est installé VRTools 
2. Téléchargez le fichier 6.50_2011_Madere_Bahia depuis Google Docs dans ce répertoire (cliquez sur Fichier >> Télécharger l'Original).
3. Décompressez-le dans ce répertoire
4. Lancez VRTools
5. Cliquez sur le menu Fichier >> Ouvrir une Table à Carte
6. Sélectionnez la carte 6.50_2011_Madere_Bahia_Pro.nav si vous avez les voiles pro ou 6.50_2011_Madere_Bahia_Std.nav si vous n'avez pas acheté cette option. Cela peut prendre une à deux minutes selon la puissance de votre ordinateur.
7. Cliquez sur l'onglet Voiliers et dépliez le panneau VOR en cliquant sur les deux flèches dirigées vers le bas
8. Saisissez le nom de votre bateau.

C'est tout !  :-))


You should be used to the procedure now :-)))

1. Create a folder 6.50_2011_Madere_Bahia under the folder where VRTools.exe is installed
2. Download 6.50_2011_Madere_Bahia  from Google Docs in this folder (select File >> Download Original File).
3. Unzip it in this folder
4. Launch VRTool
5. Click File >> Open Desktop ...
6. Select 6.50_2011_Madere_Bahia_Pro.nav if you have bought the pro sails option or 6.50_2011_Madere_Bahia_Std.nav otherwise.
7. Click Boats tab and unfold the VOR panel by clicking the two down arrows.
8. Enter your boat's name

That's all !! :-))

Carte VRTool pour la 4ème étape de la Clipper

Vous devriez maintenant être habitués à la procédure ... :-))

1. Créez le répertoire Clipper_2011_4 sous le dossier où est installé VRTools 
2. Téléchargez le fichier Clipper_2011_4.zip depuis Google Docs dans ce répertoire (cliquez sur Fichier >> Télécharger l'Original).
3. Décompressez-le dans ce répertoire
4. Lancez VRTools
5. Cliquez sur le menu Fichier >> Ouvrir une Table à Carte
6. Sélectionnez la carte Clipper_2011_4_AO.nav si vous avez les voiles pro ou Clipper_2011_4_SO.nav si vous n'avez pas acheté cette option. Cela peut prendre une à deux minutes selon la puissance de votre ordinateur.
7. Cliquez sur l'onglet Voiliers et dépliez le panneau VOR en cliquant sur les deux flèches dirigées vers le bas
8. Saisissez le nom de votre bateau.

C'est tout !  :-))


You should be used to the procedure now :-)))

1. Create a folder Clipper_2011_4 under the folder where VRTools.exe is installed
2. Download Clipper_2011_4.zip  from Google Docs in this folder (select File >> Download Original File).
3. Unzip it in this folder
4. Launch VRTool
5. Click File >> Open Desktop ...
6. Select Clipper_2011_4_AO.nav if you have bought the pro sails option or Clipper_2011_4_SO.nav .nav otherwise.
7. Click Boats tab and unfold the VOR panel by clicking the two down arrows.
8. Enter your boat's name

That's all !! :-))