Notre Transat 6.50 saison 2.

Si vous lisez ce blog vous connaissez sûrement Thierry Anton, skipper de "Notre plombier/Net" ou "NotreTransat650". Sinon, vous pouvez lire cet article ou vous rendre sur son site. Toujours est-il que Thierry partira en virtuel pour la course 2013. Mais il a bien l'intention de participer à l'édition 2015. En attendant, il a toujours autant cruellement besoin de soutien financier. Vous pouvez bien sûr l'aider en participant à l'association et je vous y encourage vivement. Cependant, vous pouvez aussi vous mobiliser pour demander à MP de modifier le règlement des dotations de la 6.50 2013 et faire en sorte que l'inscription à l'édition 2013 (valeur 1500 € environ) devienne cessible. Ce qu'il n'est pas à l'heure actuelle. Pour cela, visitez le forum à cette adresse et faites part de votre soutien.

If you read this blog, you surely know Thierry Anton, steering "NotrePlombier.Net" (our plumber) or "NotreTransat650". If not, you can read this post or visit his web site. Thierry will not participate to the real 2013 edition, lacking finance. However he's decided to participate to the 2015 edition. Indeed he still seeks for financial support. Indeed you can help him, participating to his association. But you can also contribute to change MP's mind about the price, inscription fees for 2015 real race. Currently, this price cannot be offered to anyone, but has to be used by the exact winner of the race. Indeed a very low probability that MP will effectively to pay for it. We simply ask that MP change this clause and allow the winner to transfer his price - in case he's not interested. To do that, please post at this address. If you post in English, I'll translate your words.

Merci à tous ! Thanks to All !

DIC

Carte VRTool pour la 2ème manche de la Clipper 13-14

Bonjour,

Selon les informations publiées, les pénalités ont été revues : seuls les virements de bord, les empannages et les changements de voile - même générés par les voiles automatiques - seront pénalisés par une diminution de la vitesse de 50% pendant deux minutes. Les jokers sont réapparus et il y en aurait trois sur les 11 manches prévues (et non plus huit).

Le départ a été reporté au Samedi 12 octobre à 19h00 UTC+2 de Rio de Janeiro. L'arrivée est jugée au Cap et le rayon du cercle d'arrivée est de 5 milles. Il n'y a pas de marque de parcours intermédiaire.

Le répertoire d'installation s'appelle Clipper13-14leg2 et fichier à télécharger est Clipper13-14leg2.zip

Hello,

Penalties have been reviewed. Following the latest news, only tacks, jibes and sail changes - even triggered by auto sails - will result in a penalty, reducing boat speed by 50% for two minutes. Jokers have reappeared there should be 3 jokers on 11 legs (and not 8 as initially announced).

The start of the second leg has been delayed to Saturday 12th of October at 19h00 UTC + 2 from Rio de Janeiro. The finish circle is at Cape Town and its radius is 5 miles.

The installation folder is called Clipper13-14leg2 and the file to download is Clipper13-14leg2.zip


Amusez-vous bien ! Have fun !

DIC