Guide - Version 5.1

J'ai enfin mis à jour la partie "récupération des positions des bateaux". Vous pouvez le télécharger la version 5.1 en cliquant sur ce lien
I have updated the section "boat positions". You can download the version 5.1 here

vendredi 20 avril 2012

Carte Gold Race 2012

Le fichier à télécharger s'appelle GoldRace 2012.zip. Le nom du répertoire est GoldRace 2012. Ce répertoire est automatiquement créé si  vous téléchargez le fichier dans le répertoire principal d'installation de VRTool et utilisez l'option de décompression "extraire ici" que vous obtenez par un clic droit sur le fichier. Vous trouverez la procédure complète d'installation, décrite dans la section 8.2 du guide ou dans les articles précédents. Pour une fois, je n'ai pas extrait les côtes détaillées car trop de possibilités sont offertes sur cette course.


Il n'y a pas de marques de parcours à valider. Deux routes sont possibles :
Par le nord ("grâce" au réchauffement planétaire). La route fait environ 7 120 milles. Dans le froid, les petits airs contraires ...

Par le sud (c'est la "vraie" route des clippers). La route est beaucoup plus longue : environ 13 300 milles. Mais il n'est pas dit que les sudistes arriveront après les nordistes.

En tout état de cause il y aura deux classements distincts. D'après ce qui précède, vous aurez compris ma nette préférence pour le sud :-)

The file to download is GoldRace 2012.zip. The folder name is GoldRace 2012. It is automatically created if you download the file to the VRTool main folder and use the option "extract here", which you get by right-clicking the file. Please refer to the complete install procedure, available in the section 8.2 of the guide or consult previous messages ...). For once, I didn't extract the detailed coasts, as there are too many options.
There is no buoy to validate. Two routes are available:


The North route ("thanks" to the global warming). It is about 7,120 miles long. In the cold, light and adverse winds...


The South route (the "true" clippers' route). It is much longer (about 13,300 miles). But it is not written that the "confederates" will arrive after the "yankees" :-)

Easy to understand from above that I'll sail south :-))

Amusez-vous bien ! Have fun!

DIC

samedi 14 avril 2012

Carte Clipper 2011-2012 - 10ème manche San Francisco - Panama

Oublions les épisodes précédents et revenons à ce jeu que nous aimons si passionnément.
Une fois plus merci à Uéli (FS Neroform 100) qui a effectué le fastidieux travail d'extraction des côtes (189 cartes extraites ...).

Le fichier à télécharger s'appelle Clipper2012_10.zip. Le nom du répertoire est Clipper2012_10 (sans espaces). Ce répertoire est automatiquement créé si  vous téléchargez le fichier dans le répertoire principal d'installation de VRTool et utilisez l'option de décompression "extraire ici" que vous obtenez par un clic droit sur le fichier. Vous trouverez la procédure complète d'installation, décrite dans la section 8.2 du guide ou dans les articles précédents.

Il n'y a pas de marques de parcours à valider.


Let's forget the past and come back to our passion for this game.
Once again thanks to Uéli (FS Neroform 100) who did the tedious coast extraction work (189 maps!).

The file to download is Clipper2012_10.zip. The folder name is Clipper2012_10 (no space). It is automatically created if you download the file to the VRTool main folder and use the option "extract here", which you get by right-clicking the file. Please refer to the complete install procedure, available in the section 8.2 of the guide or consult previous messages ...)

There is no buoy to validate.

Amusez-vous bien ! Have fun!

DIC